Tens Assim Tanta - Tradução para Esloveno

Tradução de "tens assim tanta" para Esloveno

Traduções:

imaš toliko

Se tens assim tanta massa, para quê estafares-te como agente de condicional?

Če imaš toliko denarja, zakaj vzameš policaja za pogojnike?

Tens assim tanta vergonha das tuas raízes que qualquer coisa que um italiano faça prejudica a tua auto-estima?

Se tako sramuješ korenin, da lahko vsak italijanski lopov skali tvojo samopodobo?

Tens assim tanta certeza que quero ser teu amigo?

Zakaj misliš, da hočem biti tvoj prijatelj?

Tens assim tanta vontade de dar um estalo ao Barney que mentes sobre gostares de mim?

A si res tako zelo želiš udariti Barneya, da bi lagal o tem, da si zaljubljen vame?

Se tens assim tanta massa, o que estás aqui a fazer?

Če imaš toliko denarja, zakaj si sploh prišel sem?

Se tens assim tanta certeza, convida-a para patinar.

Povabi jo, če si tako samozavesten.

Tens assim tanta certeza que não vamos?

Si prepričan, da je ne bomo?

Tens assim tanta certeza que um ataque está eminente?

Ali si prepričani, da je napad neizbežen?

Se tens assim tanta pena, então podes comê-la tu.

Če ti je tak' žal, pol pa ti to jej.

Tens assim tanta a certeza quanto a todas as tuas certezas?

Si res prepričana o vsem, v čemer si tako zelo prepričana? Ja.

1.0554430484772s

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?